MLCI releases its latest service charges revision

E-mail Print PDF
29 October 2010  The Ministry of Labour, Commerce and Industries (MLCI) wishes to inform the public of the latest service charges revision effective as of the 25 October, 2010.

PUBLIC NOTICE

Service Charges Revision, Ministry of Labour, Commerce and Industries

Further to regular review of Government Service Charges and subsequent to the Gazette No.27 of Monday 25 October 2010, the Ministry of Labour, Commerce and Industries wish to respectfully notify the public and valued clients of the following amendments to the following regulations;

i.        Incorporated Societies (Amendment) Regulations 2010;

ii.        Industrial Property (Amendment) Regulations 2010;

iii.        Business License (Amendment) Regulations 2010; and

iv.       Companies (Amendment) Regulations 2010.

The public and valued clients are kindly requested to contact the nearest office of the Ministry of Labour, Commerce and Industries for the detail of the above revision and effective dates.

[Tongan Translation]

FANONGONONGO

Hiki ki he Ngaahi Totongi Ngaue, Potungaue ‘a e Kakai, Fefakatau'aki, mo e Ngaahi Ngaue'anga

Fakatatau ki he ngaahi hiki angamaheni ki he totongi ngaue ‘a e Pule'anga, pea ‘I he lava hono Kasete Fika 27 ‘o e ngaahi Tu'utu'uni Fakatonutonu ‘I he ‘aho Monite, 25 ‘Okatopa 2010, ‘oku fanongongo atu mo e loto faka'apa'apa mei he Potungaue ‘a e Kakai, Fefakatau'aki mo e Ngaahi Ngaue'anga, ke fakatokanga'I ange mu'a ‘a e hiki ki he ngaahi totongi ngaue ko eni ‘o kau ki ai ‘a e;

i.        Tu'utu'uni Fakatonutonu ki he Ngaahi Sosaieti Fakataautaha 2010;

ii.        Tu'utu'uni Fakatonutonu ki he Ngaahi Kautaha 2010;

iii.       Tu'utu'uni Fakatonutonu ki he Ngaahi Laiseni Pisinisi 2010; pea mo e

iv.       Tu'utu'uni Fakatonutonu ki he Ngaahi Kautaha 2010.

‘Oku fakatangi atu ai heni ki he kakai pea mo kinautolu kotoa pee kau pisinisi ‘oku mou ngaue'aki ‘a e ngaahi ngaue ni ke mou fetu'utaki hake ki he va'a ofi taha ‘o e Potungaue ‘a e Kakai, Fefakatau'aki pea mo e ngaahi Ngaue'anga, ke ma'u atu mei ai ‘a e fakaikiiki ki he ngaahi tu'utu'uni fakatonutonu ni, pea mo e ‘aho ‘oku kamata mei ai.

ENDS

Issued by the: Ministry of Labour, Commerce and Industries, Nuku'alofa, 2010.

Last Updated ( Tuesday, 07 June 2011 23:34 )  

Who's Online

We have 654 guests online

PUBLIC ENTERPRISES